si vuoren frœlich unde frô
von dannen gegen Troie sît
und kômen bî der tagezît
schier unde snelleclîche dar.
Pârîs nam ûf der verte war
der frouwen sîn vil dicke.
mit mangem ougenblicke
begunde er warten ûf ir lîp,
dâ wider sach daz schœne wîp
den werden hôchgelopten man
Sie fuhren dann fröhlich und glücklich
weiter nach Troja
und kamen bald und schnell,
noch vor Einbruch der Nacht, dorthin.
Immer wieder betrachtete Paris auf der Fahrt
seine Dame.
Mit vielen Blicken
beobachtete er ihren Körper
und die schöne Frau wiederum
schaute den hochgelobten Mann
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen