dô man sô grimmeclichen drasch
ûf den rîlichen harnasch,
der sam ein spiegel was gevar.
si sluogen dar und aber dar
ûf die gezierten schilte,
biz Hector der milte
kam ze grimmer swære;
wan Pêleus der mære
sîn ze leide niht vergaz.
er spranc von im her dane baz
als man so wütend eindrosch
auf den kostbaren Harnisch,
der farblich einem Spiegel glich.
Sie schlugen zu und wieder zu
auf die geschmückten Schilde,
bis Hector, der Freigiebige,
in furchtbare Bedrängnis geriet,
weil Peleus, der Berühmte,
nicht vergessen hatte, ihm zu schaden.
Er sprang von ihm weit weg,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen