daz si diu guoten kriuter süte,
dâ mite si dem künige büte
maht unde kurzewîle,
dô was si manic mîle
gestrichen und geriuschet.
sus hete si getiuschet
mit dem künige Pêleô,
daz er verlôr sîn leben dô
und er des tôdes wart gewis.
nû daz sîn wîp vrô Thêtis
dass sie die guten Kräuter kochte,
um damit dem König
Kraft und Freude zu bringen,
da war sie schon viele Meilen
weggeflogen und davongerauscht.
Auf diese Weise hatte sie
König Peleus getäuscht,
so dass er sein Leben ließ
und dem Tod anheimgegeben war.
Als nun seine Gemahlin, Frau Thetis,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen