eins dürren öleboumes rîs,
mit dem diu küniginne wîs
dâ ruorte ir arzenîe,
und dô diu wandels vrîe
den ast her ûz dem havene tete,
dô wart er an der selben stete
sô grüene von dem saffe guot,
daz an im wuohs loup unde bluot
und daz diu beide in ganzer kraft
ûf ime dâ schuzzen samenthaft.
ein verdorrter Ast eines Ölbaums gelegen,
mit dem die gelehrte Königin
dort ihre Medizin umrührte
und als die Untadelige
den Ast aus dem Topf nahm,
da wurde er sogleich
derart grün vom dem guten Gebräu,
dass an ihm Blätter und Blüten wuchsen
und dass beides gemeinsam an ihm
mit voller Kraft austrieb.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen