ûf einen plân grüen unde wît
si giengen z’einer ouwe,
diu mit des meien touwe
vil sanfte was erfiuhtet
und wunneclich erliuhtet
stuont mit bluomen und mit grase.
ir ougen bar der grüene wase
süez unde senfte weide
mit aller hande cleide,
daz herze fröuwet unde sin.
Auf einer grünen und weiten Ebene
gingen sie zu einer Aue,
die vom Tau des Mais
sacht angefeuchtet war
und mit Blumen und Gras
wunderschön erstrahlte.
Ihren Augen war die grüne Wiese,
die so vielfältig gekleidet war,
eine süße und angenehme Weide,
die das Herz und Gemüt erfreute.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen