Discordîa, diu hœne:
›sît dise frouwen schœne
die besten hie ze hove sint,
sô muoz ich hiute ein underbint
an ir holtschefte machen.
ir liep mit leiden sachen
wil ich besunder scheiden.
ist, daz ich in geleiden
kan ir friuntschaft iemer,
son mac dem wirte niemer
Discordia, die Zornige:
›Weil diese schönen Damen
hier am Hof die besten sind,
so muss ich heute ihre
Freundschaft auseinanderbringen.
Besonders ihrer Freude will ich mit
unerfreulichen Dingen ein Ende setzen.
Wenn es gelingt, dass ich ihnen
ihre Freundschaft für immer verhasst machen kann,
dann kann dem Gastgeber gar kein
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen