nâch wunsche drîn gesprenget.
sus hete sich gemenget
zuo blâwer sîden rôtez golt.
mit listen was ez drîn geholt
und hete z'ir gesellet sich.
nie purper alsô kostbærlich
wart keines menschen bilde kunt.
ir einer wære siben stunt
mit golde widerwegen sâ,
der veile in funden hæte dâ.
auf perfekte Weise hineingestreut.
Derart wurde
rotes Gold in blaue Seide gemischt.
Kunstvoll war es hineingebracht worden
und hatte sich zu ihr gesellt.
Nie wurde ein so kostbarer Seidenstoff
zum Gegenstand menschlicher Blicke.
Allein einer davon wäre sofort sieben Mal
mit Gold aufgewogen worden,
hätte man ihn dort jemandem zum Verkauf angeboten.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen