dîn rât in ungemüete kan
wol ringen unde büezen.
die fürsten alle müezen
dir werden undertænic.
nieman sol widerspænic
belîben, herre, dîme gebote.
mîn herze minnet dich nâch gote
vür allez, daz ich ie gesach.
dû bist vür sorge ein obedach
und vür trûren mir ein büne,
In Momenten des Mismuts und des Leids
kann dein Rat besänftigen und schlichten.
Alle Fürsten müssen dir
unterstellt werden;
niemand darf sich deinem Befehl
widersetzen.
Herzlich liebe ich dich – als nächsten nach Gott –
mehr als alles, das ich je gesehen habe.
Du bist mir Schutz und Schirm vor Sorge
und ein Bollwerk zum Schutz vor Trauer.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen