des wart diu glanze künigîn
schier ûf gezücket und genomen,
wan die kiele wâren komen
bî der stunde zuo dem stade:
dar umbe Helêne vil gerade
gevüeret wart ze schiffe.
mit einem snellen griffe
ir süezer lîp von hôher art
geroubet von Pârîse wart.
Ouch wurden in diu schif genomen
Dadurch wurde die bildschöne Königin
sogleich geraubt und gestohlen,
denn die Schiffe waren
bereits am Ufer angekommen,
sodass Helena direkt
zum Schiff gebracht wurde.
Schnell ergriff Paris
die Edle
und raubte sie.
Zudem wurden alle Damen,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen