der brâhte ritterschefte gnuoc
in ahzic kielen über sê.
von Orchadîe Cursabrê,
der ouch ein werder künic hiez,
mit kielen dâ ze lande stiez,
der wâren fünfzic, hœre ich jehen.
mit fünfzic kielen dâ gesehen
ein künic wart von Îrlant.
er waz geheizen Colebrant
und wart vil schône enpfangen.
brachte zahlreiche Ritter
in achtzig Schiffen über das Meer.
Cursabre aus Orchadie,
der ebenfalls ein angesehener König war,
kam mit fünzig Schiffen
dorthin, habe ich sagen hören.
Ein König aus Irland
wurde dort ebenfalls mit fünfzig Schiffen gesehen.
Er hieß Colebrant
und wurde ehrenvoll empfangen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen