sô bin ich frevel unde starc,
noch fürhte keiner slahte dinc.
er ist ein blœder jungelinc
und ein herzelôser zage,
swer fliuhet, ê daz man in jage
und ê man im iht leides tuo:
jô wirde ich dennoch alze fruo
geflœhet und verborgen,
swenn ich beginne sorgen
umb den lîp und umb daz leben.
während ich unerschrocken und stark bin
und mich vor nichts und niemandem fürchte.
Der ist ein dummer Junge
und ein Feigling ohne Herz,
der flieht, ohne dass man ihn verfolgt
und noch bevor man ihm etwas zuleide tut.
Dann, wenn ich anfangen müsste, mir um
mich und mein Leben Sorgen zu machen,
würde ich noch früh genug
zur Flucht gezwungen und versteckt werden.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen