er gât sô vremdez wunder an
mit kampfe und ouch mit strîte grôz,
daz niendert lebte sîn genôz
noch lîhte niemer wirt geborn.
sît nû der helt vil ûz erkorn
und ouch mîn friunt, her Jûpiter,
der noch vil hœher ist, denn er,
geruochten frouwen cleider tragen
und megde hiezen in ir tagen,
war umbe dunket denne dich
Er schlägt sich und setzt sich im heftigen Kampf
mit derart außergewöhnliche Wesen auseinander,
dass es nirgendwo jemanden gibt,
wohl auch nie jemand geboren werden wird, der ihm gleichkommt.
Da nun der exzellente Held
und auch mein Verwandter, Herr Jupiter,
der noch weit höher steht als er,
bereit waren, die Kleidung der Damen zu tragen
und einstmals als Mädchen bezeichnet wurden,
warum scheint dann dir
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen