dâ von si vröuwelîchiu spil
und wîbes werc muoz trîben.
ist, daz ir si belîben
hie lâzent, werder künic hêr,
si wirt erhœhet iemer mêr
an sælden unde an werdekeit.
sît daz man sprichet unde seit,
daz ir sint aller tugent rîch
und iu kein fürste sî gelîch
an êren unde an hovesiten,
sie aber soll den Vergnügungen der Damen nachgehen
und den Tätigkeiten der Frauen.
Wenn ihr, mächtiger und angesehener König,
sie hier bleiben lasst,
werden ihr Heil und Ansehen
auf ewig gestärkt sein.
Da man sagt und erzählt,
dass ihr rundum vortrefflich seid,
und dass kein Fürst an Ansehen und höfischem Verhalten
mit euch mithalten kann,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen