ze boten wart er ûz gewelt
von den fürsten alzehant
und zuo den Kriechen hin gesant
von Prîande ân underbint.
er hete guoten segelwint
und eine vranspüetige vart.
der grâve wîs von rîcher art
nû daz er hin ze Kriechen kam,
dô vant der bote lobesam
die fürsten algelîche.
Als Bote wurde er sogleich
von den Fürsten ausgewählt
und von Priamus ohne noch länger zu zögern
zu den Griechen gesandt.
Seine Segel hatten guten Wind
und die Reise ging gut voran.
Der weise Graf von hoher Herkunft
und lobenswerte Bote
fand, als dann bei den Griechen ankam,
die Fürsten alle beeinander.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen