Freitag, 25. August 2023

18540-18549

ez wart sô werlich wâpencleit

vür alle vînde nie geweben,

sô daz ein herre künne geben

und willic machen sîne schar.

swer milte wesen wol getar,

der überwindet alle nôt.

sich wâget maniger in den tôt

durch sînes vrîen herzen gibe

er schepfet wazzer mit dem sibe,

swer âne vrîe milte


Kein Waffenrock wurde je gewoben, 

der gegenüber den Feinden so kampfbereit ist,

wie der, den ein Herr gibt,

indem er den Willen seiner Truppe stärkt.

Alle, die das Wagnis eingehen, Freigiebig zu sein,

die überwinden jede Notlage.

So mancher wagt sich aus freien Stücken – 

durch die Gabe seines freien Herzens – in den Tod,

doch schöpfen all diejenigen mit einem Sieb Wasser,

die ohne unbeschränkte Freigiebigkeit

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen