in endelôsen smerzen.
si wirt vil manigem herzen
ein valscher leitesterne.
minn ist sô niuwegerne,
daz ir vertâner vürwiz
durch ganze liebe manigen sliz
kan zerren unde brechen.
si solte niht versprechen
daz virne dur daz niuwe.
wan er mit leides riuwe
endlose Not.
Sie wird für viele Herzen
ein schlechter Leitstern werden.
Liebe ist so begierig auf Neues,
dass ihre verfluchte Neugierde in der Lage ist,
für vollkommenes Glück so manchen Riss
aufzureißen und aufzubrechen.
Sie sollte nicht zugunsten von etwas Neuem
eine Missetat rechtfertigen,
denn derjenige vermengt seine Freuden
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen