daz er si kunde tougen
erværen unde liute bar.
ouch nam diu minneclîche war
mit triuwen sînes lîbes.
sît daz er eines wîbes
und einer frouwen bilde truoc,
sô was ir daz gemæze gnuoc,
daz si geselleschaft im büte.
daz sîn gemüete in leide süte
nâch ir und nâch ir minne,
um sie heimlich
und ohne andere Leute anzutreffen.
Zudem zeigte sich die Liebenswerte
auch ihm zugewandt.
Da er das Aussehen einer Frau
und einer Dame hatte,
war es für sie völlig in Ordnung,
ihm Gesellschaft zu leisten.
Dass sein Denken und Wollen
wegen ihr und ihrer Liebe leidvoll brannte,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen