des râte ich ûf die triuwe mîn,
daz ir gedenkent wol dar zuo,
daz man den schaden widertuo,
der iu geschehen ist von in.
ir sult dar ûf herz unde sin
mit hôhem vlîze wenden,
daz wir mit vrechen henden
ein urliug an gevâhen.
doch sult ir iuch vergâhen
ze sêre niht bî dirre zît.
Deshalb ist mein ehrlicher Rat,
dass ihr euch überlegt,
wie man den Schaden wiedergutmachen kann,
der euch von ihnen zugefügt wurde.
Euer Denken und Wollen
solltet ihr mit großem Eifer darauf richten,
dass wir mit tapferen Händen
einen Krieg beginnen.
Zugleich aber dürft ihr euch
damit nun nicht übereilen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen