ist vil manic rîlich tugent.
hey, waz dîn hôchgeborniu jugent
êren het an sich genomen!
in Troye wil ich niemer komen,
ê daz ich dich gerochen hân.
des wirt ein eit von mir getân
den göten algemeine.
dîn lîp clâr unde reine
geblüemet wol mit triuwen
der muoz mich iemer riuwen,
viele herrliche Talente.
Ach, wie viel Ansehen hat doch
deine edle Jugend angesammelt!
Nie mehr will ich nach Troja kommen,
ohne dich zuvor gerächt zu haben.
Dafür leiste ich einen Eid,
gegenüber allen Göttern.
Dein herrliches und vollkommenes Leben,
mit Treue schön geschmückt,
darüber werde ich ewig trauern,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen