Freitag, 11. November 2022

17190-17199

ich sol dir fröude mêren

und wil dir hôchgemüete geben

die wîle, daz ich mac geleben.‹

Dur den getriuwelichen trôst

wart von ungemüete erlôst

Dêîdamîe sâ zehant.

ir beider trûren dâ verswant

und wart ir jâmer cleine.

vorht unde sorgen eine

bî ein ander si beliben.


Ich werde dir Freude bringen

und dein Glück mehren,

so lange ich lebe.‹

Durch den vertrauensvollen Trost

wurde Deidamia sogleich

von ihrem Kummer erlöst.

Nun war die Traurigkeit der beiden verschwunden

und ihr Elend war vergangen.

Frei von Furcht und Sorgen

blieben sie beieinander.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen