mich dûhte gar ein kindes spil,
waz leides mir von dir geschiht,
het ich des einen angest niht,
daz ich hie swanger würde.
mir ist der sorgen bürde
gevallen ûf mîn herze.
noch twinget mich ein smerze,
der mich ân ende drücket.
sît dû mir hâst gezücket,
mîn lop und al mîn êre,
Das Leid, das mir durch dir geschehen ist,
das wäre für mich eine Lappalie,
hätte ich nicht die große Sorge,
dass ich hier schwanger geworden bin.
Die Sorgen sind mir als eine Last
auf mein Herz gefallen.
Außerdem quält mich ein Schmerz,
den ich pausenlos erleide:
Da du mir
meinen guten Ruf und all mein Ansehen genommen hast,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen