alsô muoz man diz tier bejagen
und an dem schaten vâhen.
kein ougen nie gesâhen
kein alsô wunneclichez vel,
sô daz wilt schœn unde snel
an sîme erwelten lîbe treit.
sehs varwe sint ûf ez geleit,
die glîzent nâch dem wunsche dâ.
wîz, brûn, gel, rôt, grüen unde blâ
siht man von im dâ schînen.
auf diese Weise jagt man dieses Tier
und fängt es mit dem Schatten.
Nie sah ein Auge
ein derart schönes Fell,
wie das schöne und kräftige wilde Tier
auf seinem wunderbaren Körper trägt.
Sechs Farben hat es,
die perfekt strahlen.
Weiß, braun, gelb, rot, grün und blau
strahlt aus dem Fell hervor.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen