dar nâch verkêrte er sînen schîn
in kurzer wîle, niht ze lanc,
und wart geverwet alsô blanc,
daz nie kein lilje wart sô wîz.
durch sîner wandelunge flîz
vergaz ein herze sîner klage.
sus endert er sich alle tage
und lie sich zweier hande spehen.
ze siben zîten blanc gesehen
und ze siben zîten rôt
Danach änderte er seine Farbe
in kurzer Zeit
und färbte sich so weiß,
wie nie eine Lilie war.
Durch diese Farbwechsel
vergaß jedes Herz sein Leid.
Auf diese Weise veränderte er sich jeden Tag
und ließ sich in zwei Farben betrachten:
sieben Mal weiß
und sieben Mal rot
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen