sô bôt sîn vater dô ze wer
und wac ûf ein urliuge sich.
der werde künic lobelich
erkande wol der Kriechen sin.
daz si daz laster niemer hin
gar ungerochen liezen
daz seiten und gehiezen
im alle sîne witze.
ir strengen zornes hitze
entsaz er, als der wîse tuot,
kümmerte sich sein Vater um die Verteidigung und bereitete sich auf einen Krieg vor. Der edle, lobenswerte König hatte erkannt, was die Griechen vorhatten. Sein Verstand sagte und garantierte ihm, dass die Griechen für die Schande nie und nimmer auf Rache verzichten würden. Vor ihrem heftigen, hitzigen Zorn fürchtete er sich, wie es sich für jemanden gehört, der sich weise verhält und deshalb
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen