doch was der Kriechen ritterschaft
wol zehenstunt sô manicvalt.
die geste biderb unde balt
herberge enpfiengen in der stat,
die Prîamus in lîhen bat
rîlîche und ûzer mâzen wol.
liut unde ritterschefte vol
die gazzen wurden und diu stift.
in wart vil edel hantgift
und êren manger hande
doch war die Ritterschaft der Griechen sicherlich zehnmal so zahlreich. Die tapferen und kühnen Ankömmlinge erhielten in der Stadt eine Herberge; und Priamus sorgte dafür, dass die Gäste großzügig und kostbar untergebracht wurden. Die Gassen und Häuser wurden voll von Menschen und Rittern. Priamus machte ihnen viele aufwändige Geschenke und ehrte sie auf vielfältige Art und Weise.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen