ungerne wart si niht sîn wîp
und werte sich doch vaste sîn.
in stiez diu werde künigîn
von ir allez hinnen baz.
si dûhte unschemelicher daz,
er læge ir mit gewalte bî,
dann ob diu kiusche wandels vrî
gesprochen hete wider in:
»vollende dînes herzen sin
an mir und dînen willen.«
Sie wurde nicht ungern seine Frau
und dennoch wehrte sie sich heftig gegen ihn.
Die edle Königin stieß ihn
kräftig von sich weg.
Sie glaubte, sich weniger schämen zu müssen,
wenn er gewaltsam mit ihr schliefe,
als wenn die Sittsame und Tugendhafte
zu ihm gesagt hätte:
»Vollende an mir, was dein Herz begehrt
und was du willst.«
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen