ir priesterinne reine
diu hæte si gewecket
und mit ir stimme erschrecket,
dur daz man sliefe niht ze vil
und man der hôchgezîte spil
begunde trîben aber als ê.
waz touc hie lange rede mê?
der jungelinc schœne unde guot
erküelet hete sînen muot
an der juncfrouwen lîbe.
ihre herrliche Priesterin
sie geweckt
und mit ihrer Stimme aufgeschreckt habe,
damit man nicht zu viel schlafe
und man wieder festlich feiere
so wie zuvor.
Was soll ich groß davon erzählen?
Der schöne und gute junge Mann
hatte sein flammendes Begehren
an der jungen Dame gekühlt.
[»Sein Mütchen kühlen« sagt heute vermutlich niemand mehr…]
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen