die stat gebiuwen hæte.
Er hete ûz manigem lande
wercliute manger hande
gewunnen und besendet,
mit den sô was vollendet
der bû schœn unde stæte.
die stat begriffen hæte
ein harte wîter umbevanc.
wol drîer tageweide lanc
was diu veste uncleine.
die Stadt errichtet hatte.
Er hatte aus zahlreichen Ländern
Arbeiter aus verschiedenen Handwerken
beschäftigt und angeworben,
mit denen die Bauarbeiten
schön und zügig beendet wurden.
Die Stadt war nun
von einem weiten Ring umfasst –
gut drei Tagesreisen lang
war die beachtliche Festungsanlage.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen