si zwei die truogen under in
lieb unde stæter minne vil.
hie mite sol ich unde wil
si lân belîben beide,
biz daz ich iu bescheide,
wie Troye was gebiuwen wider.
ich lege ir zweiger mære nider
und entsliuze von der stat,
wie keiserlichen man si bat
ornieren unde stiften.
Sie beide waren miteinander
glücklich und ihre große Liebe war echt und zuverlässig.
Auf diese Weise muss und will ich
die beiden sein lassen,
um euch zu berichten,
wie Troja wiederaufgebaut wurde.
Ich lege die Geschichte dieser beiden also zur Seite
und verrate mehr über die Stadt
und wie kaiserlich man sie
hat verzieren und gestalten lassen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen