weizgot, wir hân sîn bilde
beschouwet selten und gesehen.
swaz im ze schaden ist geschehen,
daz süln wir spâte gelten.
er sol von uns vil selten
enpfâhen bezzerunge.
der fürsten samenunge
erkennet sîner dinge niht,
ouch ist mir selber sîn geschiht
gar vremde worden mîniu jâr.
Wahrlich, wir haben sein Angesicht
nie betrachtet und gesehen.
Was auch immer ihm an Schaden zugefügt wurde,
das haben wir nicht wiedergutzumachen.
Er wird von uns
keine Entschädigung erhalten.
Die Versammlung der Fürsten
erkennt seine Klage nicht an,
auch ist mir selbst die Erinnerung an die Geschehnisse
nach all den Jahren ganz entschwunden.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen