und eine stat vil gerne kür,
diu z’eime neste wære
im âne schaden gebære.
Er fliuget hin, er fliuget her.
holz unde velt versuochet er,
biz er den boum dâ vinde,
ûf dem er vor dem winde
und vor dem slangen sicher wese,
alsô, daz dâ sîn fruht genese
und er si wol behüete.
und dafür nach einem Ort sucht,
der zum Nestbau taugt,
ohne dass sich der Vogel damit in Gefahr brächte.
Er fliegt hin, er fliegt her –
er prüft Wald und Felder,
bis er dort den Baum findet,
auf dem er vor dem Wind
und vor den Schlangen sicher ist,
so dass dort seine Nachkommen gedeihen
und er sie gut beschützen kann.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen