ouch wizzent, daz sich niht vergienc
grôz schade bî der wîle.
die strâlen und die pfîle
die wurden under si gesant.
die regentropfen ûf daz lant
sô dicke nie gevielen,
als ûz der geste kielen
diu schoz ûf die von Troie flugen.
die schützen valten unde zugen
vil manigen in den grimmen tôt:
Macht euch auch klar, dass das große Blutvergießen nicht schon nach einiger Zeit beendet war. Die Pfeile und Geschosse prasselten weiter auf sie nieder. Nie fielen die Regentropfen so dicht auf das Land wie aus den Schiffen der Ankömmlinge die Geschosse auf die Trojaner flogen. Die Schützen fällten zahlreiche Männer und trieben sie in den grimmen Tod.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen