sîn valsche prophêtîe
kan niht erwenden unser heil.
sint alle frœlich unde geil!
uns mac gelingen harte wol.
Pârîs mîn bruoder kêren sol
ze Kriechen, als er hât geseit,
sô wirt gerochen unser leit
und manic schade widertân,
den wir dâ her geliten hân
an liuten unde an guote.
Seine falsche Prophezeiung
kann unser Glück und Heil nicht verhindern.
Seid alle froh und munter:
Wir haben jede Aussicht auf Erfolg!
Mein Bruder Paris soll
zu den Griechen ziehen, wie er gesagt hat,
dann wird unser Leid gerächt
und mancherlei Schaden wiedergutgemacht,
den wir bisher erlitten haben
an Menschen und Besitz.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen