Mittwoch, 10. Januar 2024

19220-19229

sîn rede in allen worhte

manheit und ellentrîchen muot.

sîn rât die ritter dûhte guot

und sînen vater ûz erwelt.

dâ von Pârîs der junge helt

wart bereit ûf eine vart.

der rede doch betrüebet wart

ein herre, der hiez Panthus.

daz Trôilô gevolget sus

wart von ir aller munde,


Seine Rede brachte ihnen allen

männliche Tugend und ein kämpferisches Gemüt.

Sein Rat schien den Rittern richtig und gut zu sein,

auch seinem edlen Vater.

Deshalb bereitete sich Paris, der junge Held,

auf die Reise vor.

Einen Herren jedoch, namens Panthus,

machte die Rede traurig.

Dass sie sich alle dafür aussprachen,

Troilus’ Vorschlag zu folgen,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen