Mittwoch, 15. Mai 2024

19900-19909

Pârîs wart von ir minne

sîn selbes dô beroubet.

ir wunneclichez houbet

daz truoc si zühteclîche enbor

und lie daz von der strâze tor

niht wenken eines hâres breit.

si wolte in schamender bliucheit

dâ kêren in daz betehûs.

ir hâr was crispel unde krûs

und schein sô liehtebære,


Paris wurde durch die Liebe zu ihr

seiner selbst beraubt.

Ihren schönen Kopf

trug sie mit Anstand hoch erhoben

und ließ ihn, als sie von der Straße hereinkam, 

auch nicht um eine Haaresbreite schwanken. 

Schamhaft-schüchtern wollte sie

in den Tempel gehen.

Ihr Haar war gekräuselt und gelockt

und strahlte so glänzend,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen