Dienstag, 8. Oktober 2024

21680-21689

›âmô‹ daz minneclîche wort.

Bî dem verstuont ich alzehant,

daz ûf mich iuwer sin gewant

mit lûterlicher stæte was.

ze herzen slôz ich unde las

vil manger hande zeichen.

ich sach iuch dicke reichen

mit dem vinger an die brust,

dar an erkande ich den gelust,

den ir dur minne truogent.


›amo‹ geschrieben, das liebenswerte Wort.

Daran habe ich sogleich gemerkt,

dass euer Denken und Wollen

fest und zuverlässig auf mich gerichtet war.

Vielerlei Zeichen habe ich zusammengesammelt und

ins Herz geschlossen.

Ich sah euch oft mit dem Finger

an die Brust fassen,

woran ich das Begehren erkannte,

das ihr wegen der Liebe zu erdulden hattet. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen