Freitag, 4. Oktober 2024

21660-21669

und mangen trahen rêrtent

von mîner schulde tougen!

als an mich iuwer ougen

vil seneclichen sâhen dar,

sô tet ich, als ich keine war

næm iuwer mit der angesiht,

dur daz ir des gedæhtent niht,

daz iuch mîn herze meinte

und iu dâ mite erscheinte,

daz an iu læge mîn gedanc.


und insgeheim wegen mir 

manche Träne geweint habt!

Als mich eure Augen

sehnsüchtig ansahen,

da tat ich, als würde ich euch

gar nicht wahrnehmen,

damit ihr nicht auf die Idee kämet, 

dass ich euch von Herzen zugeneigt sei,

und damit ihr nicht den Eindruck hättet,

dass ich an euch denken würde. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen