sît ir mich gerne wellent hân,
sô kôment ir ze trâge.
ze mîner helfe wâge
ist iu geworfen ab der stec.
ez hât ein ander man enwec,
dar nâch sich pînet iuwer lîp.
ir suochent ein bekümbert wîp,
diu mit der ê besezzen ist,
dâ von ger ich bî dirre frist,
daz iuwer bete erwinde.
Mag sein, dass ihr mich gerne hättet,
aber dafür kommt ihr zu spät.
Der Weg, um mich auf eure Seite zu ziehen,
ist euch versperrt.
Ein anderer Mann hat das bekommen,
wonach ihr euch so qualvoll sehnt.
Die Frau, die ihr bestürmt, bringt ihr damit in Bedrängnis,
weil sie schon verheiratet ist.
Deshalb bitte ich nun darum,
dass euer Bitten aufhöre.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen