der ougen dûhte ich alsô clâr
als iuwer, des geloubent mir!
si sâhen alsô wol als ir,
waz an mir sælikeite lac,
wan daz ir zunge niht enpflac
sô vrîer sprüche wider mich.
ir muot schein alsô grœzlich
als iuwer herze schîne.
si truogen scharpfe pîne
dur mich und was in ouch vil wê.
und in deren Augen schien ich ebenso
schön und makellos zu sein, wie für die euren, das könnt ihr mir glauben.
Sie sahen, ebenso gut wie ihr,
welche Anmut mir gegeben wurde,
nur dass ihre Zunge keine
so ungezügelte Reden auf mich losließen.
Ihr Wollen und Begehren strahlte ebenso groß und deutlich
wie euer Herz.
Sie hatten wegen mir heftig zu leiden
und zudem ging es ihnen schlecht.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen