von mîner minne reine
sult ir die sinne kêren.
mîn bîschaft sol iuch lêren,
daz ir mangel mügent hân
der schœnen sache wol getân,
der iuwer herze welle gern.
daz man des dinges mac enbern,
daz guot ist unde wol gestalt,
daz ist ein tugent manicvalt
und gar ein adellichez dinc.
Wendet euch ab
von meiner tadellosen Liebe!
Mein Beispiel soll euch lehren,
dass ihr Verzicht üben müsst,
auf die schöne Sache,
die ihr von Herzen begehrt.
Dass man auf eine Sache verzichten kann,
die gut ist und schön,
das ist eine große Tugend
und eine edle Sache.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen