getriben wurden alle man.
Ez dûhte in ein gelücke hôch.
nû von den frouwen dô geflôch
enwec ein iegelicher man,
dô wart daz spil gevangen an
mit fröuden und mit schalle.
die werden frouwen alle
begunden kurzewîle hân
und ir hôchgezît begân,
als in ir priesterîn gebôt.
verscheucht wurden, weit weg von ihnen.
Das schien ihm ein großes Glück zu sein.
Als nun alle Männer von den Damen
geflohen waren,
da begann der Frohsinn und die Feier –
freud- und geräuschvoll.
Die angesehenen Damen
fingen an, sich zu vergnügen
und ihr Fest zu feiern,
wie es ihnen die Priesterin aufgetragen hatte.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen