Mittwoch, 13. November 2024

21910-21919

ir sprechent, sælic jungelinc,

ir hânt versmâhet dur mîn leben

die kunst, die Pallas mac gegeben,

und den hort, des Jûne pfliget,

dâ von sô rehte hôhe wiget

iuwer herze mîne jugent:

des bin ich worden iuwer tugent

und iuwer künicrîche wert.

hât iuwer edel muot gegert

vür alsô tiure sache mîn,


Ihr sagt, seliger Jüngling,

dass ihr um meinetwegen

die Weisheit verschmäht habt, die Pallas geben kann,

und den Reichtum, über den Juno verfügt,

weil euer Herz meine Jugend

so überaus hoch schätzt.

So also habe ich derart an Wert gewonnen,

dass dies eurer Vortrefflichkeit und eurem Königreich entspricht.  

Wenn euer edler Sinn mich 

statt so wertvoller Dinge begehrt,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen