in einem rîchen cleide
die schœnen brâhte man hin für,
daz si daz leben dâ verlür
und z’einem opfer würde brâht.
dar ûf sô wurden si verdâht
gemeine und algelîche:
wan in der Kriechen rîche
und über aller heiden lant
was der site alsô gewant:
swaz man den göten opfers bôt,
Man brachte die Schöne in einem prächtigen Kleid dorthin, damit sie dort ihr Leben lasse und als Opfer dargebracht werde. Das war die Entscheidung, die sie gemeinsam und einstimmig getroffen hatten, denn im Reich der Griechen und überall in den heidnischen Ländern war Folgendes üblich: Alle Opfer, die man den Göttern darbrachte,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen