der grôze noch der cleine:
si sturben algemeine
und lâgen algelîche tôt.
diu heide mit ir bluote rôt
wart allenthalp begozzen.
si wâren umbeslozzen
mit her vor unde hinden,
daz si dâ mohten vinden
zuo der flühte keinen pfat.
si kunden vür sich in die stat
weder Hohe noch Niedere:
Sie starben alle
und lagen gleichermaßen tot am Boden.
Die Wiese wurde überall
mit ihrem roten Blut getränkt.
Sie waren vom Heer eingeschlossen,
vorne und hinten,
so dass sie dort keinen Weg
zur Flucht finden konnten.
Weder konnten sie nach vorne,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen