daz under sînen armen
diu guote nider sleif zehant.
von rehter liebe ir dô geswant
und wart von trûtschefte ir wê.
wes möhte Pârîs langer mê
dô bîten unde warten?
die clâren und die zarten
lieplîche er an sîn herze twanc,
dar nâch sô was vil harte unlanc,
daz si ze krefte wider kam
dass die Gute unter seinen Armen
sogleich hinabglitt.
Durch wahrhafte Freude verlor sie die Besinnung
und durch die Umarmung wurde sie verletzt.
Worauf hätte Paris nun
noch länger warten sollen?
Die Zarte, Strahlende,
drückte er freudig an sein Herz
und es dauerte nicht lange,
dass sie wieder zu Kräften kam
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen