von ungewitere was in wê,
daz si dô truogen unde liten:
dâ von begunden si dô biten
gemeine den prophêten,
daz er an den planêten
und an dem himele sæhe,
wâ von diz dinc geschæhe,
daz si niht dannen möhten komen
und in ir vart wær ab genomen
von wazzer und von winde.
Durch die Unwetter hatten sie Leid und Kummer zu tragen und zu erleiden. Deshalb fingen sie alle an, den Propheten zu bitten, dass er die Planeten und den Himmel betrachte, um herauszufinden, was der Grund dafür sei, dass sie von dort, wo sie waren, nicht wegkommen konnten und ihnen ihre Ausfahrt durch Wasser und Wind verhindert werde.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen