mit iu von hinnen kêre
und ich gelige an wirde tôt,
old ich entsitze manic nôt
und ich der verte werde frî.
hie mite gnuoc der rede sî,
die wir trîben, ir und ich.
friunt, ir endürfent wider mich
niht anders sprechen hie zestunt.
mir ist daz allez worden kunt,
des ir wolten sîn gewert.
mit euch von hier fort –
dann ist all mein Ansehen gestorben;
oder ich habe viel Kummer zu befürchten,
wenn ich die Fahrt nicht tue.
Damit reicht es jetzt auch mit den Worten,
die wir hier wechseln, ihr und ich.
Ihr, mein Freund, braucht mir
nun nichts weiter zu sagen.
Ich weiß nun alles,
was ihr mir habt sagen wollen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen