wan swaz si wellent, daz geschiht
und muoz erfüllet werden.
swer sîne gnâde ûf erden
dar über an uns wendet,
der tuot wol unde sendet
ze gote sîn almuosen.
die gêren und die buosen
sint uns verlüste worden vol,
dâ von bedürfen wir des wol,
daz eteswer uns armen
denn alles, was sie wollen, das geschieht
und wird in Erfüllung gehen.
Jeder, der hier auf Erden nun
uns noch gnädig ist,
der handelt gut und schickt
Almosen zu Gott.
Die Schöße und Busen
sind voll geworden durch all den Verlust, den wir erlitten haben –
und so haben wir es nun wahrlich nötig,
dass sich irgendwer nun erbarmt
[gêr, gêre: »der […] verzierte, besetzte teil des kleides, schoss, saum« (Lexer)]
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen