lac hôher bîschefte,
daz wart erfüllet schiere:
wan Troie diu riviere
vil starke wart besezzen
und alzehant gemezzen
vol angestlicher swære.
Cassander diu gewære
und Helenus ir bruoder wîs
ir wârheit unde ir worte prîs
mit valsche niht verschrieten,
an Vorzeichen sichtbar wurde,
das ging dann bald in Erfüllung,
denn die Gegend rund um Troja
wurde weitläufig und gründlich besetzt
und schnell mit großer Not und Bedrängnis
ausgefüllt.
Kassandra, die die Vorsehung auf ihrer Seite hatte,
und Helenus, ihr vielwissender Bruder,
diese beiden schrien ihre Wahrheit
und ihre vortrefflichen Worte nicht, um zu lügen und zu betrügen,