si nam die wol getânen
von grimmer nœte grûse.
in einem betehûse,
daz der götinne gordent was,
wart diu juncfrouwe, als ich ez las,
gewîhet z’einer priesterîn,
sô daz si drinne solte sîn
gewalteclîche in allen obe,
die dâ ze prîse und z’eime lobe
des tempels wielten mit ir pflege
Sie nahm die Schöne heraus aus der schrecklichen Situation. In einem Tempel, der der Göttin geweiht war, wurde das Mädchen, so habe ich es gelesen, zu einer Priesterin geweiht, sodass sie dort ihnen allen vorgesetzt sein sollte, die sich dort, der Ehre und des Lobes wegen, um den Tempel kümmerten
